赵有德的真实身份，乃是卫千岁的亲外甥，也是卫千岁安插在锦衣卫的眼线。对于至善的信仰，引发着他们积极发现身边事物之美。

在一次外派工作中，尼克结识了漂亮迷人的莉莎（安娜·弗莱尔 Anna Friel 饰），坠入情网的两人很快就结为夫妻，开始了幸福的生活。阿拉斯加捕鱼大战 在阿拉斯加的夏季，400 艘渔船带着不屈不挠的捕鱼船长驶入库克湾，展开激烈竞争，争夺价值 6000 万美元的阿拉斯加野生鲑鱼份额。

并木的情妇英里子以工作为借口来到别墅找并木，并在湖畔宾馆住下，约好并木当晚相见。布兰德上校也抵达营地，他在敌后行动并计划摧毁卡尔维特的火药供应。

但芸父要她嫁给门当户对的莫立群（王灿 饰），佩芸不允，阴险的莫立群差人在佩芸订婚当日制造车祸，殃及了搭车的邹平维老师一家人。Shep渐渐在地球生活中找到乐趣，也给周围人带来了许多惊讶和欢乐。

一气之下，他去找特尔算账，并凭借自己的武力夺走了他所有的不义之财。当艾萨克的前研究伙伴雷娜塔出现在岛上提供帮助时，杰米希望能弄清一些情况。

在火车上，护士霍利斯特小姐正在照顾他的伤口。当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走，没想到却给坏人好机会趁机带走了Buddy，后来球队教练在车站找到Josh，但却发现Buddy失踪了，眼见比赛就要开始，没有Buddy 的球队只好硬着头皮上场，另一方面，兽医Patrick Sullivan发现了Buddy 的行踪，带警方逮捕了坏蛋，还必须带着Buddy赶往比赛现场，让球队顺利获胜。