然而，现实却是残酷的，拮据的经济让她不得不过着寄人篱下的日子。为了抢在他人之前探明真相，PS-12所属公司老板查尔斯·比绍普·韦兰德（兰斯·亨里特森 Lance Henriksen 饰）随即召集格瑞米·米勒（埃文·布莱姆纳 Ewen Bremner 饰）、艾莉莎·伍兹（桑娜·莱瑟 Sanaa Lathan 饰）等一众科学精英组成探险队，朝着人类从未践足的布维岛挺进。

拓郎心怀不忍，于是在电话中假扮儿子和小光继续通话；决心重新做人的三郎则与拓郎同行，为好友四处寻找安息之所。在尝到了生活中没有笑声的痛苦和辛酸，蒂姆渐渐变得成熟和坚强。

央视网系列人文纪录片《人生第一次》旨在通过蹲守拍摄，观察不同人群在人生重要节点的“第一次”：第一次上学、第一次上班、第一次走进军营，许多“第一次”串联起我们人生的重要节点，“初来乍到，请多关照”。一天，娜塔莉醒来时，震惊的发现肯特的尸体横陈在自己的旁边，为了洗清嫌疑，娜塔莉决定将肯特的尸体给藏起来，并且撇清自己和他之间的关系。

美女邻居Penny的出现，让他们的生活产生了全新的变化。两 个男孩的家长专门请了家庭老师辅导他们，安排每天的学习活动。

每期最后的获胜者能赢得一万美元的奖金。Nimfa 和 Roger 对 DVD 和便宜的街头食品让他们聚在一起，否则伊尼戈的上流社会魅力会将他们分开。

悬空的生活 在与城市设计师（柯林斯）合作时，建筑师（威尔逊）开始重新猜测他为自己和家人构建的完美生活。寻求庇护 当一个男人（马特·道饰）被误认为是火车劫匪时，奇怪的小西部片开始了一个快速的开始。